The North Face®运动员戴安•范•黛伦 赢得“世界最艰难赛事”
戴安•范•黛伦 赢得“世界最艰难赛事”
——The North Face®运动员戴安•范•黛伦在摄氏零下44度的极冷情况下赢得2008年度育空地区极地300英里极限长跑冠军
圣•兰德罗市，加州2008年2月26日讯——锐意创新，世界顶尖的高科技户外装备供应商The North Face®，于2008年2月26日宣布，由The North Face® 鼎力赞助的耐力越野跑运动员——戴安•范•黛伦 (Diane Van Deren) 赢得被称为当今世界上最为艰苦和寒冷的长跑赛事——育空地区极地300英里极限长跑比赛 (Yukon Arctic Ultra) 的冠军。
“说实话，我仍然在尝试理解我做了甚么，”范•黛伦说道。“这项挑战完全超越我身体的极限，我几乎快坚持不下来。”
范•黛伦在比赛中完成了覆盖育空地区300英里的赛程，整个比赛包括了分别为100英里和300英里两个赛程的马拉松，31名参赛者中，有24名运动员不得不退出比赛，其中一些运动员甚至因为体温过低而冻掉了手指和脚趾。
“毫无疑问，在我看来这是当今世界上最为艰苦的一项赛事，” 范•黛伦说道。“我的目标就是完成它。”
比赛当天是2月9日 ，参赛的运动员都很激动和紧张，但是由于摄氏零下44度的低温，各种赛事辅助车辆、雪地摩托都被冻住不能发动，比赛不得不推迟进行。赛程起点距离第一个检录点有26.2英里，范•黛伦和其它参赛运动员在发令枪响后，一起冲进刺骨的寒风中，就像她后来说道是“难以形容的冷！”。经过5英里的奔跑后，她在20公斤的补给里拿出保温水瓶，但寒冷的天气，令瓶里的水都结冰了。又奔跑了20英里，在第一个检录点拿到热水后，范•黛伦获悉有参赛者因为抵受不了严寒的天气而退出比赛。
在接下去的100英里检录点，及以后的赛程中，范•黛伦不停向前奔跑，仅休息了两个小时，并尽力避免让疲劳干扰她的方向感、能量和水分的补充。尽管所有路线都已经事先标明清晰，但由于一路上肆虐的寒风加上暴雪，让运动员们几乎难以分辨前进的道路。
赛事一天一天过去，运动员们一英里一英里地前进着，最后前面仅剩范•黛伦以及来自荷兰的运动员克里斯•汉默林克，仍然坚持对抗着大自然的残暴，继续在300英里的赛程上前进。范•黛伦继续向前，前方似乎总是无尽的冰河和冻土。途中，汉默林克由于膝盖受伤，不能确定是否继续赛程，而范•黛伦亦不知应否独自继续前进。最后，仅剩范•黛伦，和一个自愿的领步者，并肩对抗着大自然，继续向前。
在赛程最后9英里，赛事主管罗伯特•鲍勒汉默加入，和范•黛伦一起向前。最终，在2月17日下午4时30分，范•黛伦终于抵达终点，成为2008年度育空地区极地300英里极限越野跑的冠军，也是第一位赢得冠军的女性。
“我不在乎输赢，” 范•黛伦说道。“我很庆幸我的所有手指和脚趾都还在，也没有被冻伤，我的身体已经通过了地球上最极限的测试。”
更多关于戴安•范•黛伦以及The North Face®极限耐力跑运动队信息，请访问：www.thenorthface.com
